SEMAINE DU 6 AU 12 JUIN

CLIMATISATION / VENTILATION

• Le balancement du système est réalisé.
• Des travaux d'insonorisation sur les conduits extérieurs seront complétés au cours de la semaine.
• Il reste un conduit à installer pour l'évacuation des toilettes du coté nord.

PORTE AVANT / SERRURES

• Protectron passera au cours de la semaine pour finaliser les changements relatifs à la serrure de la nouvelle porte du hall d'entrée.
• Les nouvelles clés pour l'ouveture des portes d'entrée seront distribuées au cours de la semaine.
• Le changement de serrure devrait se faire au début de la semaine prochaine.

PEINTURE

• La peinture du hall d'entrée et du Studio JPP sera terminée au cours des prochains jours.
• L'ensemble des travaux de peinture devrait être terminé à la fin de la semaine.

TRAVAUX EXTÉRIEURS

• L'ensemble des travaux liés au contrat initial devraient être terminés d'ici la fin de la semaine.
• Une directive supplémentaire pour s'assurer de l'étanchéité du portail d'entrée sera émise et les travaux relatifs à celle-ci seront réalisés d'ici la fin du mois.

SEMAINDE DU 30 MAI AU 5 JUIN

ASPHALTAGE DU STATIONNEMENT

• Prévu pour lundi le 30 mai. Réparation du trou fait pour le branchement d'Hydro-Québec en mars.
• Les utilisateurs habituels du stationnement ont reçu un permis temporaire d'une journée pour le stationnement au bout de la rue des Commissaires.

CLIMATISATION / VENTILATION

• Les pièces de contrôle manquante sont installées. Le balancement du système débute lundi le 30 mai pour une durée de 3 à 5 jours
• Chaque bureau ou salle doté d'une grille de ventilation sera visitée par les ouvriers de balancement afin d'établir le bon débit d'air.

PORTE AVANT / SERRURES

• Installation des électro-aimants qui permettront le verrouillage de la nouvelle porte de verre.
• Installation de la serrure pour la porte de verre.
• Remplacement des serrures des portes d'entrée (extérieure, verre, Protectron):
• Une nouvelle clé sera utilisée pour ces trois portes.
• La nouvelle clé sera distrubuée à chacun des organismes au cours de la semaine.

PEINTURE

• Le fer forgé des deux escaliers entre le rez-de-chaussée et le 1er étage sera repeints. 
• Début des travaux de peinture au Studio JPP.
• La peinture pour le hall d'entrée est prévue pour la fin de semaine 3-4-5 juin.

SEMAINE DU 24 AU 27 MAI

CLIMATISATION / VENTILATION

• Des travaux d'isolation des conduits intérieurs et extérieurs sont prévus au cours de la semaine.
• Deux modules de contrôle manquants retardent le début des travaux de balancement. Ceux-ci devraient arriver cette semaine. Le balancement du système devrait pouvoir débuter par la suite.

PORTE AVANT

• Les travaux liés à l'installation des serrures de la porte seront réalisés au cours de la semaine.

PEINTURE

• Le studio de musique d'Anonymus sera repeint au cours de la semaine.

MAÇONNERIE

• La majorité des interventions sont prévues sur la façade sud de l'édifice. Quelques unes sont aussi prévues du coté nord.

BALANCEMENT DES SYSTÈMES DE VENTILATION/CLIMATISATION/CHAUFFAGE

Les unités de climatisations ont été mise en marche à la fin de la semaine dernière.

Celles-ci fonctionnent présentement en mode rodage. Les grilles de ventilation sont opérationnelles mais aucun balancement n'a été fait. Pour le moment la température extérieure peut affecter celle de certains bureau.

Il est donc inutile de signaler des problèmes de chauffage ou de climatisation pour le moment.

Les employés de Régulvar débuteront au cours de la semaine le balancement du système, afin que chaque bureau ait la quantité d'air suffisante, et que la température adéquate soit programmée correctement. Il faudra prévoir plusieurs jours pour le balancement du système et pour que la température confortable soit atteinte partout à l'intérieur du bâtiment.

TRAVAUX PRÉVUS POUR LA SEMAINE DU 20 MAI

• Divers travaux liés aux déficiences relevés par architectes et ingénieurs seront fait au cours de la semaine. Il est donc possible que certains sous-trraitants débarquent à l'improviste pour effectuer des correctifs.

• L'installation de la  porte de verre du vestibule d'entrée devrait débuter mercredi le 18. Prévoir 2-3 jours d'installation.

• Les ouvriers de Régulvar débuteront le balancement des systèmes de Ventilation/Climatisation/Chauffage.

• Divers travaux de peinture se poursuivront au cours de la semaine. Si certains de ceux-ci concernent l'intérieur de certains bureaux, les organismes concernés seront contactés au préalable.

SEMAINE DU 9 AU 13 MAI

Unités de climatisation

Au cours de la semaine les raccordements entre les conduits de ventilation avec les unités sur le toît seront complétés. L'objetif est de mettre les unités de climatisation en marche d'ici la fin de la semainne et de faire le balancement du système.

Mezzanine du Studio JPP

L'installation du mur de verre sera complété au cours de la semaine.

Liste de déficiences

Une liste des déficiences a été établie par les firmes d'architecture et d'ingénierie. Les sous-traitants visés par celle-ci passeront pour faire les corrections au cours de la semaine. Il n'y a pas d'horaire déféni pour le passage de ceux-ci.

Peinture

Les travaux de peinture se poursuivront dans le secteur de l'escalier sud qui mène au niveau 2 (corridors toilettes, escalier, corridors niveau 2 sud.

Peinture du Studio Anonymus.

TRAVAUX POUR LA SEMAINE DU 2 AU 6 MAI

• Climatisation
• Installation et branchement des conduits extérieurs
• Installation des conduits de la mezzanine de La Rotonde
• Mise en marche du système
• Corrections des déficiences notées par l'architecte (électricité, plombererie, plancher)
• Peinture
• Finalisation de la salle de répétition 312
• Cage d'escalier : 1er niveau sud
• Corridors 2e niveau sud
• Studio de musique Anonymus

COUPURE ÉLECTRIQUE COMPLÈTE LE 27 AVRIL

 UNE COUPURE DE COURANT EST PRÉVU ENTRE 6H ET 8H LE MERCREDI 27 AVRIL. CETTE COUPURE PERMETTRA DE REMPLACER DES DISJONCTEURS DÉFECTUEUX. LA DURÉE DE CELLE-CI NE DEVRAIT PAS DÉPASSER 2 HEURES. À COMPTER DE 8H, IL SERA DONC POSSIBLE DE REPRENDRE LES ACTIVITÉS NORMALES.


RAPPEL DES PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVANT TOUTE COUPURE DE COURANT AFIN DE PROTÉGER LES ÉQUIPEMENTS INFORMATIQUES OU TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT SENSIBLE À UNE POSSIBLE SURCHARGE DE COURANT:

•  IL EST IMPORTANT D’ÉTEINDRE TOUT LES POSTES D’ORDINATEURS ET LES SERVEURS DE DONNÉES AFIN D’ÉVITER TOUT BRIS QUI POURRAIENT SURVENIR QUI POURRAIT SUBVENIR AU MOMENT DE LA COUPURE DU COURANT OU LORS DU RETOUR DE CELUI-CI.
• Il FAUT AUSSI DÉBRANCHER DU MUR, TOUT APPAREIL, BARRES D'ALIMENTATIONS OU TOUT AUTRE ÉQUIPEMENTS SUSCEPTIBLES D'ÊTRE ENDOMMAGÉS PAR LES SURCHARGES ÉLECTRIQUES QUI RISQUENT DE SURVENIR LORS DU RETOUR DU COURANT.

TRAVAUX POUR LA SEMAINE DU 26 AU 29 AVRIL

CLIMATISATION - VENTILATION

• Les unités de climatisation seront hissées sur le toit du Studio JPP tôt jeudi le 28 avril.
• Les travaux de raccordement avec les conduits de ventilation débuteront par la suite.

MEZZANINE DU STUDIO JPP / SALLE D'ENTRAINEMENT

• Les fenêtres de verres de salle d'entrainement seront installées vendredi le 29 avril.

VESTIAIRE EDQ 1er ÉTAGE

• Installation des couvre-planchers et peinture des murs.

PEINTURE

• Corridors 2e étage sud
• Escalier 1er étage sud
• Vestiaire EDQ 1er étage
• Salle 312

TRAVAUX PRÉVUS POUR LA SEMAINE DU 18 AU 22 AVRIL

VENTILATION

• Extérieur
• Une grue sera devant l'édifice mardi matin entre 5h et 8h pour hisser les ancrages des unités de ventilation sur la toiture du studio Jean-Pierre Paradis (JPP).
• Des travaux pour fixer les ancrages sur la toiture se dérouleront pour le reste de la journée.

• Intérieur
• Finalisation de l'installation des conduits de ventilation dans les bureaux de L'EDQ,  du vestiaire du 1er étage, ainsi que les salles à l'arrière du studio JPP.

ÉLECTRICITÉ

• Finalisation de l'installation du panneau incendie.

TRAVAUX PRÉVUS POUR LA SEMAINE DU 11 AU 15 AVRIL

Ventilation

• Installation du conduit principal au bureau de l'EDQ.
• Installation du conduit principal au vestiaire fille du 1er étage.
• Installation du conduit principal à la Salle 312.

Électricité

• Correction des déficiences: Il est donc possible que les électriciens viennent faire des corrections dans les bureaux des locataires.

Plomberie/Chauffage

• Isolation des nouveaux conduits de chauffage dans les vestiaires du rez-de-chaussée.

Mezzanine du Studio JPP

• Installation des fenêtres de la salle de conditionnement.

Vestiaire 1er étage

• Construction des retombées au plafond
• Installation des tuiles de plafond.
• Installation des divisions.

Hall d'entrée

• Une grille gratte-chaussure pour diminuer la quantité de terre et de boue dans l'édifice sera installée au cours de la semaine dans le portique d'entrée.

Bureau GRT-Arts

• Restauration complète du bureau:
•  Réagréage des murs
•  Changement des tuiles de plafond
•  Peinture
•  Installation du nouveau couvre-plancher.

TRAVAUX POUR LA SEMAINE DU 28 MARS AU 1er AVRIL

Cette semaine le volume d'activités liées aux rénovationsdans l'édifice devrait être moindre qu'au cours des semaines précédentes. Des pièces qui serviront à solidifier la toiture afin d'y fixer les unités de ventilation ne seront prêtes qu'en avril, et les travaux se poursuivront à ce moment.

Voici l'état des autres travaux:

• L'installation du nouveau panneau incendie sera finalisé en début de semaine.
• Les travaux d'électricité, de plomberie et de contrôle seront presque complétés au cours de la semaine. Il ne restera qu'à finaliser les branchements liés à l'installation des unités de climatisation au moment où celles-ci seront installés.
• Les travaux de peinture se poursuivront dans les studios de danse et les espaces communs.

Planchers de danse

La réalisation des planchers flottant destinés aux studios de danse est terminée. Le dernier studio est opérationnel depuis vendredi dernier.

TRAVAUX PRÉVUS SEMAINE DU 21 AU 25 MARS

Studio de danse Dominique Turcotte

• Finalisation de la structure du nouveau plancher et pose du tapis.
• Les activités dans ce studio pourront reprendre vendredi le 25.
• Tout les travaux reliés au remplacement des planchers de danse seront alors terminés.

Théâtre des  Confettis

•  La construction des divisions pour le nouvel espace de travail fermé est prévu pour le mardi 24.

Électricité

• Le remplacement du panneau incendie et les ajustements aux divers détecteurs du bâtiment sont prévu  pour les 23-24-25 mars.
• La fin des travaux en électricité est prévu pour la fin mars.

Plomberie

• Les corrections au chauffage des vestiaires de L'EDQ seront finalisées au cours de la semaine, ce qui mettra un terme à la quasi totalité des travaux de plomberie.

Ventilation /Climatisation

• Des poutres de renforcement de structure seront installés dans deux des bureaux de L'École de danse.
• Il n'y a pas de travaux de tuyauterie pour la ventilation prévus cette semaine.

Remplacement des couvre-planchers

• Salle de conférence et salle à diner du Conseil de la culture.

Peinture

• Les travaux de peinture prévus pour cette semaine auront lieu au Bistro, la Salle de conférence, les Studios 1 et DT et des toilettes sur les deux étages.

COUPURE DE COURANT COMPLÈTE DU 15 MARS

La coupure de courant complète faite par Hydro-Québec pour l'insatallation du nouveau panneau d'entrée électrique 400A aura lieu tel que prévu le mardi 15 mars.

Horaire de la journée

• 7h: Coupure de courant.
• 7h-13h: Travaux de raccordement entre l'édifice et le poteau d'Hydro-Québec fait par le sous-traitant en électricité.
• 13h-17h: Travaux de raccordement extérieur fait par Hydro-Québec.

• Le retour du courant se fera au plus tard à 17h. Il est donc inutile que des utilisateurs se présentent à l'édifice au cours de la journée.

RAPPEL DES PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVANT TOUTE COUPURE DE COURANT AFIN DE PROTÉGER LES ÉQUIPEMENTS INFORMATIQUES OU TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT SENSIBLE À UNE POSSIBLE SURCHARGE DE COURANT:

•  IL EST IMPORTANT D’ÉTEINDRE TOUT LES POSTES D’ORDINATEURS ET LES SERVEURS DE DONNÉES AFIN D’ÉVITER TOUT BRIS QUI POURRAIENT SURVENIR QUI POURRAIT SUBVENIR AU MOMENT DE LA COUPURE DU COURANT OU LORS DU RETOUR DE CELUI-CI.
• Il FAUT AUSSI DÉBRANCHER DU MUR, TOUT APPAREIL, BARRES D'ALIMENTATIONS OU TOUT AUTRE ÉQUIPEMENTS SUSCEPTIBLES D'ÊTRE ENDOMMAGÉS PAR LES SURCHARGES ÉLECTRIQUES QUI RISQUENT DE SURVENIR LORS DU RETOUR DU COURANT.

TRAVAUX PRÉVUS POUR LA SEMAINE DU 14 MARS

Travaux de construction

-Retrait des tuiles de plafond, installation des conduits de ventilation et construction d'un nouveau bureau fermé dans les bureaux du Théâtre des Confettis.

-Correction de l'isolation déficiente dans vestiaire de L'EDQ.

-Finalisation des travaux dans la salle à diner du Conseil de la culture (Fermeture du mur, remplacement du couvre-plancher, peinture)

-Mise au niveau et construction du plancher du Studio Dominique Turcotte.

Électricité

-Coupure de courant prévue pour toute la journée du 15 mars (voir texte spécifique).

Peinture

Peinture des cadres, porte et moulures dans le passage 2ieme étage cote nord et sud.

TRAVAUX PRÉVUS POUR LA SEMAINE DU 7 AU 11 MARS

Restauration du Studio Dominique Turcotte (3)

-Démantèlement de l'ancienne structure de plancher de danse (Lundi)
-Mise à niveau du plancher (Mardi)
-Installation de la nouvelle structure (Mercredi-jeudi)
-Pose de la préparation nécessaire à l'installation du nouveau tapis (Vendredi)

-Une structure de renforcement métallique nécessaire pour l'installation des conduits de ventilation sera aussi installée.

Travaux au Bistro

-Installation de la céramique de plancher.
-Peinture des murs.
-Travaux de plomberie pour l'installation des nouvaux éviers.
-Installation du nouveau comptoir pour les micro-ondes et des nouvelles armoires.

Vestiares-filles, 2e étage nord

-Installation d'une structure de renforcement métallique nécessaire pour les conduits de ventilation.

-Modifications au système de gicleurs

Toilette pour handicapés

-Pose de la nouvelle céramique
-Installation du nouvel évier

Travaux de peinture

-Corridor 2e étage nord, escalier nord. Cet escalier sera bloqué durant les travaux de peinture qui se tiendront à cet endroit.

Branchement électrique

-La coupure de courant complère faite par Hydro-Québec est cédulée pour le mardi 15 mars entre 7h et 17h.

-Mardi le 8 mars, le stationnement sera bloqué afin de raccorder le nouveau fil électrique pour la nouvelle entrée 400A entre l'édifice et le poteau d'hydro-Québec. Des permis temporaires pour le stationnement OMHQ de la rue des Commissaires, seront distribués aux utilisateurs.

TRAVAUX PRÉVUS POUR LA SEMAINE DU 28 FÉVRIER AU 4 MARS

-Installation des diffuseurs de climatisation-ventilation dans les bureaux, studios et salles de répétition.

-Remplacement du couvre-plancher au bureaux de L'ÉDQ (Salles de photocopies et de documentation)

-Installatation des tapis de danse au Studio Jean-Pierre Paradis.

-Démantèlement et construction du plancher du Studio Dominique Turcotte.

-Installation des lavabos dans les salles de toilettes.

-Démantèlement et pose de la céramique dans la salle de toillette du 2e étage, aile sud.

COUPURE DE COURANT COMPLÈTE

La coupure de courant complète prévue pour cette semaine afin de permettre l'installation du nouveau panneau d'entrée électrique au sous-sol est cédulée pour la nuit de mercredi le 23 février au jeudi le 24 février.

La coupure sera effectuée après 22 heures mercredi le 23 et devrait durer au maximum de 6 à 8 heures.

RAPPEL DES PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVANT TOUTE COUPURE DE COURANT AFIN DE PROTÉGER LES ÉQUIPEMENTS INFORMATIQUES OU TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT SENSIBLE À UNE POSSIBLE SURCHARGE DE COURANT:

•  IL EST IMPORTANT D’ÉTEINDRE TOUT LES POSTES D’ORDINATEURS ET LES SERVEURS DE DONNÉES AFIN D’ÉVITER TOUT BRIS QUI POURRAIENT SURVENIR QUI POURRAIT SUBVENIR AU MOMENT DE LA COUPURE DU COURANT OU LORS DU RETOUR DE CELUI-CI.
• Il FAUT AUSSI DÉBRANCHER DU MUR, TOUT APPAREIL, BARRES D'ALIMENTATIONS OU TOUT AUTRE ÉQUIPEMENTS SUSCEPTIBLES D'ÊTRE ENDOMMAGÉS PAR LES SURCHARGES ÉLECTRIQUES QUI RISQUENT DE SURVENIR LORS DU RETOUR DU COURANT.

TRAVAUX PRÉVUS POUR LA SEMAINE DU 21 AU 25 FÉVRIER

TRAVAUX ÉLECTRIQUES

La coupure de courant complète qui devait être effectuée la semaine dernière n'a pas été réalisée. Elle aura lieu au cours de la semaine. Les locataires seront avisés lorsque le moment aura été fixé avec le sous-contractant en électricité.

PLOMBERIE

Les toilettes de l'aile sud seront démantelées en début de semaine afin de permettre la pose de la nouvelle céramique et l'installation des nouveaux appareils sanitaires.

Les toilettes de l'aile nord ont été remises en état pour accomoder les occupants de l'édifice.

PLANCHERS DE DANSE

Au cours de la semaine, ce sont les planchers du Studio Jean-Pierre Paradis qui seront démantelés et refaits à neuf.

COUPURES DE COURANT POUR LE REMPLACEMENT DE L’ENTRÉE ÉLECTRIQUE PRINCIPALE

Afin de répondre aux besoins électriques imposés par l’installation des nouveaux appareils de climatisation, il est nécessaire de remplacer le panneau électrique principal au sous-sol de l’édifice. Ce changement sera effectué en trois étapes :

Remplacement du panneau de 600V au sous-sol. Cette opération sera effectuée durant la nuit, et nécessitera une coupure complète d’électricité pour tout le bâtiment. Ce remplacement est prévu au cours de la semaine du 14 février. La date exacte sera transmise au moins 24 heures à l’avance aux locataires.

Passage des fils électriques entre sous-sol et le stationnement, et montée de ces fils au poteau électrique situé à cet endroit.

Raccordement des nouveaux fils au réseau d’Hydro-Québec. Une demande a été effectuée auprès d’Hydro-Québec pour que cette opération soit effectuée au cours de la semaine du 14 au 18 mars. La confirmation de la date exacte sera transmise lorsque celle-ci aura été confirmée.

TOUTE COUPURE DE COURANT NÉCESSITE DES PRÉCAUTIONS À PRENDRE AFIN DE PROTÉGER LES ÉQUIPEMENTS INFORMATIQUES.

•  IL EST IMPORTANT D’ÉTEINDRE TOUT LES POSTES D’ORDINATEURS ET LES SERVEURS DE DONNÉES AFIN D’ÉVITER TOUT BRIS QUI POURRAIENT SURVENIR QUI POURRAIT SUBVENIR AU MOMENT DE LA COUPURE DU COURANT OU LORS DU RETOUR DE CELUI-CI.
• Il FAUT AUSSI DÉBRANCHER DU MUR, TOUT APPAREIL, BARRES D'ALIMENTATIONS OU TOUT AUTRE ÉQUIPEMENTS SUSCEPTIBLES D'ÊTRE ENDOMMAGÉS PAR LES SURCHARGES ÉLECTRIQUES QUI RISQUENT DE SURVENIR LORS DU RETOUR DU COURANT.

TRAVAUX PRÉVUS SEMAINE DU 14 AU 18 FÉVRIER

Recouvrement des planchers  de la Salle 135, du bureau d’Anonymus et de ceux-de L’École de danse

Remplacement du panneau électrique 600V au sous-sol

Pose des tapis de danse au Studio 2

Poursuite des percements pour les conduits de ventilation

PRINCIPAUX TRAVAUX PRÉVUS AU COURS DE LA SEMAINE 7 FÉVRIER

Théâtre du Gros Mécano et du Conseil Québécois du Patrimoine Vivant

• Remise en fonction des bureaux (Lundi).

Conseil de la culture

•  Remplacement des tuiles de plafond (Travaux de nuit)
• Remplacement des recpouvrement de plancher (Jeudi-Vendredi)

Planchers de danse

• Studio 1
• Installation des tapis (Lundi)Studio 2
• Démantèlement de l'ancien plancher (Lundi soir)
• Préparation et mise à niveau du plancher (Mardi)
• Installation de la nouvelle structure de plancher (Mercredi 9-Lundi 16)

SEMAINE DU 31 JANVIER AU 4 FÉVRIER

• Les travaux de construction et de recouvrement des planchers au Théâtre du Gros Mécano et du Centre valorisation du Patrimoine Vivant se poursuivront. Ces bureaux redeviendront fonctionnels à la fin de la semaine.

• Le recouvrement des planchers sera aussi effectué dans les deux bureaux de L'EDQ situé dans l'aile nord du 1er étage.

• Les salles  de toilettes de l'aile nord seront réagrées, et les nouveau équipements sanitaires seront installés. Ces salles devraient être à nouveau fonctionnelles à la fin de la semaine.

• La nouvelle structure du plancher de danse pour le Studio 1 sera mise en place.

• Des travaux en soirées seront exécutés en soirées par les électriciens.

TRAVAUX RÉALISÉS ENTRE LE 17 ET LE 28 JANVIER

Ventilation (Ventilation MB)

L'installation des principaux conduits de ventilation dans les bureaux administratifs de L'EDQ a été réalisé. La plus grande partie des conduits des ventilation des deux premiers étages sont présentement installés.

Plomberie/Chauffage (Groupe Beaudoin)

Les conduites de gaz qui serviront pour la climatisation des bureaux ont été mise en place.

Les valves de contrôle des calorifères de l'ensemble des locaux de l'édifice ont été remplacé.

Équipements de contrôle

La compagnie Régulvar a pour sa part mise en place le filage nécessaire pour le contrôle centralisé des systèmes de climatisation-ventilation-chauffage.

Studio 135

Un nouveau plafond et des travaux de réagréages ont été réalisés dans le but de rendre cette espace fonctionnel pour pouvoir l'utiliser pour les cours de danse prévus au Studio 1.

Studio 1

Les travaux de réagréages (plafond, murs) ont été effectués, avant d'entreprendre le démantèlement de l'ancien plancher, qui sera remplacé par une nouvelle structure.

Théatre du Gros Mécano

Le réaménagement de bureaux du Théâtre du Gros Mécano est en cours, ainsi que l'installation des nouveaux planchers.

TRAVAUX RÉALISÉS AU DÉBUT DE JANVIER

Au cours des deux premières semaines de janvier, les entrepreneurs en ventilation, électricité et plomberie ont profité du faible nombre d'utilisateurs de l'édifice pour réaliser les travaux suivants:

• Environ 75% des conduits de ventilation ont été installé ( MBVentilation).

• Les plombiers (Plomberie Beaudoin) ont installés plus de 80% des nouvelles valves de contrôle pour les de calorifères de l'édifice.

• Les drains de toît latéraux du coté nord de l'édifice ont été remplacés.
• Une équipe d'électricien (Monsieur Watt) s'est chargé des modifications électriques prévues dans les bureaux du Conseil de la culture, d'Anonymus et de la salle 135.
• La compagnie responsable des travaux de régularisation automatique (Régulvar) a réalisé le filage nécessaire pour le contrôle de la climatisation-ventilation-chauffage dans les locaux de l'aile nord.